seek advice การใช้

• อาา.. ,มีอะไรที่ผมจะต้องค้นเพิ่มเติมมั๊ย?
  Uh,is this something I should be seeking advice on?
• และใครจะเหมาะสมเท่ากับคนวัยอย่างเจ้า
  I simply seek advice on the art of courting a woman of this time. Land.
• สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาสอบถามจากสำนักงานของ เยล ในเมืองคุณ
  For details, please seek advice from your local Yale sales office.
• แต่เช่นเดียวกับการตัดสินใจของเขาทั้งหมด ครั้งแรกที่เขาจะขอคำแนะนำ
  But, as with all his decisions, he will first seek advice.
• ช่าย ฉันได้แนะนำโดยไม่ได้ตั้งใจ จากคุณพ่อ... ... ของผู้นำม็อบศาลเตี้ยของฉัน
  Yes, I had unwittingly sought advice from the father of the leader of my lynch mob.
• หากมีข้อสงสัย ผู้ลงทุนควรขอคำแนะนำจากตัวแทนขายก่อนที่จะตัดสินใจลงทุน
  For any question, the investors should seek advice from the sale representative before making decision.
• ถามคำถามและขอคำแนะนำ? ติดต่อหนึ่งในนักคณิตศาสตร์ประกันภัยหรือที่ปรึกษาของเรา
  Ask questions and seek advice? Contact one of our actuaries or consultants.
• โปรดทราบ ตารางความคุ้มครองและราคาโดยประมาณนี้ เป็นเพียงคำแนะนำเบื้องต้นสำหรับการทำประกันสุขภาพ
  Be aware that this is merely a summary as a reference guide. We suggest that you should seek advice from qualified insurance broker in Thailand.
• นักลงทุนทุกคนควรแสวงหาคำแนะนำจากนักแนะนำการลงทุนมืออาชีพก่อนการทำการลงทุนในตราสารทางการเงินใดๆ.
  It is also advisable that all investors should seek advice from a professional investment advisor before making any investment in Financial Instruments.
• N.B.หากมีข้อสงสัยใด ๆ เราขอแนะนำให้ขอคำปรึกษาจากช่างไฟฟ้ารถยนต์.ผลิตภัณฑ์นี้เหมาะสำหรับ 12 โวลต์ DC ใช้เพียง
  N.B. If in any doubt, we recommend that seek advice from auto electrician. This product is for 12 Volt DC use only.
• นศ.หลักสูตรนักบริหารระดับสูงของสำนักงาน ก.พ.เข้าพบ ผู้อำนวยการศวฮ. ปรึกษาประเด็นขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ฮาลาล
  Civil Service Students attending the Civil Service Executive Development Program: Visionary and Moral Leadership seek advice from the HSC-CU Director
• ศึกษาสคริปต์ และขอคำแนะนำจากผู้ผลิตเพื่อค้นหาชนิดและปริมาณของศิลปินที่ต้องการสำหรับการแสดงผลที่ได้รับ.
  Study scripts and seek advice from manufacturers to look for the kinds and amounts of artists required for an output that is given.
• ตรวจสอบข้อความที่มีต้นฉบับ หรือขอคำแนะนำจากผู้เขียนให้ความหมายจะคงเนื้อหา, คำแปล, และความรู้สึกของวัสดุแรก.
  Examine texts that are original or seek advice from writers to ensure meaning is retained the content, by translations, and feeling of the first materials.
• หากการบำบัดด้วยการใช้ครีมเป็นเวลาเจ็ดวันไม่ได้นำไปสู่การปรับปรุงยาควรเลิกใช้และขอคำแนะนำจากสถาบันทางการแพทย์
  If the therapy with the use of ointment for seven days did not lead to an improvement, then the drug should be discontinued and seek advice from a medical institution.
• นอกจากนี้ยังแนะนำให้นักลงทุนทุกคนควรขอคำแนะนำจากที่ปรึกษาการลงทุนมืออาชีพก่อนที่จะทำการลงทุนในตราสารทางการเงิน
  It is also advisable that all investors should seek advice from a professional investment advisor before making any investment in Financial Instruments.
• ขอคำแนะนำจากส่วนต่างๆเช่นเช่นการส่งเสริม, การพัฒนาธุรกิจ, และการดำเนินงานในการประสานการพัฒนาผลิตภัณฑ์หรือความคืบหน้า.
  Seek advice from sections such as for instance promoting, business development, and operations to synchronize product development or progress.
• ขอคำแนะนำจากซัพพลายเออร์, ความบันเทิง, ยัง ผู้อื่นเพื่อให้แน่ใจ และบรรลุการดูเหมือนจะได้รับการผลิต, เช่นรูปภาพหรือเพลงบันทึก.
  Seek advice from suppliers, entertainers, yet others to ascertain and achieve the specified seem to get a production, like a picture or a music documenting.
• ขึ้นอยู่กับแต่ละกรณีและสถานที่ชำระผลตอบแทนของนักลงทุน เราแนะนำให้นักลงทุนทุกคนขอคำแนะนำจากที่ปรึกษาด้านภาษีก่อนการลงทุน
  This would depend on each case, and where the investor’s returns are being paid, we advise all investors to seek advice from a tax consultant before investing.
• ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ หรือที่ปรึกษาของบริษัท (ถ้ามี) หรือจ้างที่ปรึกษา หรือผู้เชี่ยวชาญภายนอกในกรณีจำเป็นด้วยค่าใช้จ่ายของบริษัท
  Seek advice from specialists or company consultants (if any), or retain the services of outside specialists or consultants at the company’s expenses.
• ลัทธิควรตรวจสอบรายวันสำหรับการเปลี่ยนแปลงของสีผิว นี้มีความสำคัญมากและมีการเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุดที่คุณต้องขอคำแนะนำจากแพทย์
  The cult should be examined daily for changes in skin color. This is very important, and with the slightest changes you need to seek advice from a doctor.